1
00:00:00,000 --> 00:00:29,100

2
00:00:29,110 --> 00:00:37,976

3
00:00:39,110 --> 00:01:02,976
Подзаглавие Risot

4
00:01:03,000 --> 00:01:17,000

5
00:01:17,110 --> 00:01:18,976
Запазете мълчание!

6
00:01:20,000 --> 00:01:26,074
Рекламирайте вашия продукт или марка тук, свържете се с www.OpenSubtitles.org днес

7
00:01:27,220 --> 00:01:30,088
какво си ти

8
00:01:32,000 --> 00:01:38,074
Рекламирайте своя продукт или марка тук
свържете се с www.OpenSubtitles.org днес

9
00:01:48,075 --> 00:01:49,236
Ти си дявол!

10
00:01:50,043 --> 00:01:52,103
Не, не съм дявол

11
00:01:52,245 --> 00:01:55,079
Виж, аз съм просто човек

12
00:01:55,082 --> 00:01:57,017
Тук, за да спася тези дракони

13
00:01:57,050 --> 00:01:58,211
Можеш да минеш през огъня!

14
00:01:58,251 --> 00:02:01,119
Драконови люспи

15
00:02:01,121 --> 00:02:03,090
Познавам дявола, когато го видя

16
00:02:03,123 --> 00:02:05,092
Никой мъж не може да направи това

17
00:02:05,225 --> 00:02:08,992
Не можеш да се отървеш от мен

18
00:02:11,231 --> 00:02:13,996
Още дяволи!

19
00:02:14,034 --> 00:02:16,265
Забравих да й направя устойчивост на огън

20
00:02:16,303 --> 00:02:19,273
Приятели, не! Още не!

21
00:02:21,041 --> 00:02:23,237
Вижте, най-лошият кошмар

22
00:02:23,243 --> 00:02:26,236
Заедно със сестра си, която я принуди да се присъедини

23
00:02:26,279 --> 00:02:29,181
Това е твърде бързо въведението на приятеля

24
00:02:29,216 --> 00:02:31,208
Винаги идваш твърде бързо

25
00:02:32,252 --> 00:02:35,222
Съжалявам, че все още съм свикнал с крилете му

26
00:02:35,222 --> 00:02:37,157
Рибка, доведи още едно бебе

27
00:02:38,158 --> 00:02:40,286
Това е атака / не мога да намеря бона

28
00:02:41,128 --> 00:02:43,290
Дяволи навсякъде! Има дявол!

29
00:02:46,099 --> 00:02:49,035
Астрид може да се справи

30
00:02:49,069 --> 00:02:52,233
И аз се справих с него

31
00:02:52,239 --> 00:02:54,174
Да изневерим

32
00:02:54,174 --> 00:02:56,200
Поне никой не знае, че сме тук

33
00:03:00,045 --> 00:03:02,276
Той е тих

34
00:03:03,248 --> 00:03:06,116
Ще те измъкнем от тук

35
00:03:08,286 --> 00:03:11,222
Crimson Coregutter

36
00:03:16,061 --> 00:03:20,055
Вижте това странно нещо. Толкова е лошо

37
00:03:21,266 --> 00:03:24,031
Защо не мога да отворя тази клетка

38
00:03:24,035 --> 00:03:25,196
преместен

39
00:03:25,236 --> 00:03:28,070
Ясно е / атака!

40
00:03:28,106 --> 00:03:30,075
Махни ги оттук

41
00:03:35,313 --> 00:03:37,248
Не бягайте по палубата

42
00:03:38,116 --> 00:03:39,209
Откажи се!

43
00:03:39,217 --> 00:03:41,243
Остави ме да се справя!

44
00:03:45,190 --> 00:03:47,250
2 за мен

45
00:03:51,196 --> 00:03:52,186
пазете се!

46
00:03:53,031 --> 00:03:54,090
съжалявам

47
00:04:03,041 --> 00:04:04,270
благодаря

48
00:04:04,309 --> 00:04:06,278
Отиди при другия

49
00:04:08,213 --> 00:04:11,012
Мисля, че трябва да е стелт мисия

50
00:04:11,049 --> 00:04:13,041
Да, винаги започват по този начин!

51
00:04:16,121 --> 00:04:17,282
Благодаря ти, Stormfly!

52
00:04:20,158 --> 00:04:22,252
Вече не се притесняват Те могат

53
00:04:27,132 --> 00:04:28,259
Накрая

54
00:04:29,167 --> 00:04:31,159
листа! Всички ги имаме

55
00:04:31,202 --> 00:04:35,071
Отворих всичко. Бих могъл да ви отворя

56
00:04:36,074 --> 00:04:39,101
Върнахме се. Току що започнах

57
00:04:39,110 --> 00:04:41,011
Безопасно е, всички! листа!

58
00:04:47,118 --> 00:04:49,087
хайде де!

59
00:04:51,022 --> 00:04:53,184
Излишно, време е да тръгваме!

60
00:05:01,132 --> 00:05:02,998
Хей, всички

61
00:05:08,039 --> 00:05:10,201
Винаги ме защитаваш

62
00:05:26,291 --> 00:05:29,056
Това е Берк

63
00:05:29,060 --> 00:05:31,052
Вашият нов дом далеч от дома

64
00:05:31,095 --> 00:05:35,032
Целта на необикновения сън

65
00:05:36,201 --> 00:05:39,194
Утвърдете се и оставете безпокойството си да изчезне

66
00:05:40,071 --> 00:05:44,202
Обслужването тук е добро

67
00:05:45,276 --> 00:05:48,246
А местните хора са колоритни

68
00:05:49,080 --> 00:05:53,108
Всеки рай има плаж и слънце

69
00:05:54,185 --> 00:05:55,278
Но не и ние

70
00:05:55,320 --> 00:05:58,188
Имаме нещо, което никой друг не може да докосне

71
00:05:59,023 --> 00:06:02,187
Имаме дракони

72
00:06:02,293 --> 00:06:06,253
Много дракони

73
00:06:15,240 --> 00:06:18,176
Това е най-новият дракон на Берк

74
00:06:21,012 --> 00:06:23,004
Добре дошли в рая

75
00:06:23,047 --> 00:06:24,276
красива си

76
00:06:24,282 --> 00:06:27,013
Вие сте добре дошли

77
00:06:27,018 --> 00:06:30,079
Бия се със 100 ловци на 1000 ловци

78
00:06:30,121 --> 00:06:35,059
Главата й пламна. Мъжете почти се запалиха

79
00:06:35,059 --> 00:06:37,119
Спрете

80
00:06:37,161 --> 00:06:42,225
Майката на Хикъп, атаката ми беше перфектна

81
00:06:42,233 --> 00:06:45,067
Това не може да се обясни

82
00:06:45,103 --> 00:06:48,198
И моля те, кажи ми Валка. Мина една година

83
00:06:48,206 --> 00:06:50,004
разбира се

84
00:06:50,041 --> 00:06:52,203
Мисля, че днешният герой всъщност е без зъби

85
00:06:52,243 --> 00:06:54,144
вярно, вярно

86
00:06:54,178 --> 00:06:58,172
Какво правим без теб, кралю дракони

87
00:06:58,182 --> 00:07:03,052
Можем да практикуваме повече. Беше малко небрежно

88
00:07:03,154 --> 00:07:05,282
Астрид има право

89
00:07:05,323 --> 00:07:09,158
Може би разчитате твърде много на своя дракон

90
00:07:09,160 --> 00:07:12,096
и не е достатъчно да разчитаме един на друг

91
00:07:12,096 --> 00:07:14,258
Това казах. Слушайте всички

92
00:07:14,299 --> 00:07:17,235
Майка ти е много впечатлена от мен

93
00:07:17,235 --> 00:07:19,204
Аз съм като сина, който той винаги иска

94
00:07:20,104 --> 00:07:22,073
Рибно брашно!

95
00:07:22,073 --> 00:07:23,200
Можете да намерите нови приятели

96
00:07:27,111 --> 00:07:28,204
Пази си главата!

97
00:07:47,131 --> 00:07:48,099
Какъв крал

98
00:07:48,132 --> 00:07:52,035
Той е крал, ако не може да спази реда

99
00:07:52,070 --> 00:07:55,006
Искаш да направиш нещо

100
00:08:01,045 --> 00:08:04,174
Трябва да го поставим на това място

101
00:08:04,182 --> 00:08:05,980
Ще направим място

102
00:08:07,051 --> 00:08:10,021
Вземете у дома Hobbobbler

103
00:08:10,054 --> 00:08:13,024
Те са лош знак. Ние сме осъдени

104
00:08:14,058 --> 00:08:15,151
Глупости

105
00:08:15,193 --> 00:08:17,128
Каква опасност може да причини

106
00:08:17,128 --> 00:08:20,189
Нямаше наранявания, по-скоро треперещ, но здрав

107
00:08:20,198 --> 00:08:23,134
Сега кой е гладен

108
00:08:28,106 --> 00:08:31,167
По същество не можете да продължите да връщате дракона у дома тук

109
00:08:32,210 --> 00:08:35,112
Хайде, просто търсете проблеми

110
00:08:36,280 --> 00:08:39,148
Ловците се приближават всеки ден

111
00:08:39,183 --> 00:08:41,152
Можем да се справим. Имам Алфа

112
00:08:41,185 --> 00:08:43,086
вярно, вярно

113
00:08:43,121 --> 00:08:45,056
Не виждате колко са щастливи

114
00:08:45,256 --> 00:08:48,021
Невероятно е

115
00:08:48,226 --> 00:08:51,025
Гобер, успокой ни. успях

116
00:08:51,062 --> 00:08:53,224
първата дракон-викинг утопия в света

117
00:08:53,231 --> 00:08:55,063
Ние сбъдваме мечти

118
00:08:55,099 --> 00:08:58,160
Вашата мечта, може би моята мечта е по-малко пренаселено и повече

119
00:09:01,039 --> 00:09:02,098
чисто!

120
00:09:02,140 --> 00:09:05,110
Gobber, не изневерявай на никого. Знам, че ти харесва

121
00:09:09,080 --> 00:09:14,041
Вие трябва да сте поколението, което ни доведе в бъдещето

122
00:09:15,119 --> 00:09:16,246
Бийте се за храна!

123
00:09:17,221 --> 00:09:19,213
достатъчно

124
00:09:19,223 --> 00:09:21,055
Вижте косата ми!

125
00:09:24,195 --> 00:09:26,164
Не ни помагаш

126
00:09:26,164 --> 00:09:29,133
Опитайте се да спрете да се тревожите за външни проблеми,

127
00:09:29,133 --> 00:09:32,035
и започнете да се справяте с проблемите вътре в него

128
00:09:32,070 --> 00:09:33,231
ОК добре

129
00:09:33,271 --> 00:09:36,264
Дръж си седлото и се ожени за себе си

130
00:09:38,042 --> 00:09:41,035
Думата "М" / отвратителна освен мен

131
00:09:41,245 --> 00:09:45,148
Той започва да се държи като истинска кралска двойка

132
00:09:45,183 --> 00:09:49,143
Моля, имайте смисъл тук

133
00:09:49,153 --> 00:09:52,146
Докато караш, те ще останат

134
00:09:52,190 --> 00:09:54,182
Gobber, не е странно

135
00:09:56,094 --> 00:09:58,086
Астрид, не бъди така

136
00:09:58,096 --> 00:10:00,122
трябва да е "не"

137
00:10:00,131 --> 00:10:03,067
Слушай, ако имаш нужда от брада, за да плачеш,

138
00:10:03,101 --> 00:10:07,061
надвесен над рамото ми и плачещ върху фалшивата ми брада

139
00:10:07,105 --> 00:10:11,270
Благодаря ти, Tuffnut Благодаря ти много

140
00:10:12,143 --> 00:10:16,979
Ерет, син на Ерет Какъв е докладът

141
00:10:17,014 --> 00:10:19,108
Нещо се вижда в далечината

142
00:10:19,117 --> 00:10:20,244
Някой ги следи

143
00:10:20,318 --> 00:10:22,082
какво по

144
00:10:22,086 --> 00:10:24,112
Един ден ще се биеш

145
00:10:24,155 --> 00:10:26,090
че не можете да спечелите

146
00:10:55,153 --> 00:10:57,019
Стрелци!

147
00:11:05,296 --> 00:11:08,198
Deathgripper

148
00:11:29,220 --> 00:11:34,090
Драконовият ездач ни напада тук

149
00:11:37,028 --> 00:11:38,052
съжалявам

150
00:11:38,062 --> 00:11:44,002
Господин Как смятате да завладеете света?

151
00:11:45,303 --> 00:11:50,173
Гримел, стари приятелю, благодаря ти, че дойде

152
00:11:52,143 --> 00:11:54,271
Една година от победата на дракона

153
00:11:54,278 --> 00:11:58,215
и все още нямате армията на вашия дракон

154
00:11:58,249 --> 00:12:01,151
Можете да благодарите на младия шеф на Berk за това

155
00:12:01,152 --> 00:12:03,121
Той ме открадна

156
00:12:04,088 --> 00:12:08,048
Той е ездач на влюбени дракони, който продължава да атакува нашия кораб

157
00:12:08,092 --> 00:12:10,254
и открадва нашия дракон

158
00:12:10,261 --> 00:12:13,026
Звучи разумно

159
00:12:13,064 --> 00:12:16,228
Но моят бизнес е убивал дракони, не ги е прибирал обратно

160
00:12:17,034 --> 00:12:18,093
Но, Гримел

161
00:12:18,135 --> 00:12:21,037
Момчето свърши цялата работа вместо вас

162
00:12:21,038 --> 00:12:23,007
Драконите се събират на едно място

163
00:12:23,040 --> 00:12:24,167
Защо ме притеснява

164
00:12:24,175 --> 00:12:29,136
Защото стадото е защитено от Night Fury

165
00:12:32,116 --> 00:12:33,982
Това е невъзможно

166
00:12:34,185 --> 00:12:37,246
Изглежда, че опашката ви е избягала

167
00:12:37,255 --> 00:12:41,215
Слушайте Dragons, за да следвате Alpha

168
00:12:41,225 --> 00:12:44,093
Така че ви плащаме, за да го хванете

169
00:12:44,128 --> 00:12:46,256
и доведе нашето стадо дракони

170
00:12:46,297 --> 00:12:51,099
Имаме дори любимата ви емисия

171
00:12:51,269 --> 00:12:56,105
Единственият дракон напусна снощната атака

172
00:12:56,107 --> 00:12:58,167
Жена дракон

173
00:13:00,244 --> 00:13:04,272
Съгласни сме, стари приятелю

174
00:13:18,162 --> 00:13:22,224
След като всичко свърши, този млад шеф

175
00:13:22,233 --> 00:13:24,225
ще ми донесе Night Fury

176
00:13:24,268 --> 00:13:27,170
Те нямат свой лидер,

177
00:13:27,171 --> 00:13:30,073
той е просто момче

178
00:13:32,076 --> 00:13:34,102
хълцане

179
00:13:36,247 --> 00:13:39,149
Това е Берк, хлапе

180
00:13:40,084 --> 00:13:42,053
Това е нашият дом

181
00:13:43,087 --> 00:13:47,183
Това е къщата на нашите баби и дядовци и на нашите баби и дядовци преди тях

182
00:13:47,191 --> 00:13:51,094
Моята работа като глава е да се защитаваме, Хикъп

183
00:13:51,128 --> 00:13:54,098
И един ден, когато пораснеш

184
00:13:54,131 --> 00:13:57,295
задачата ще ви бъде изпратена / ОК

185
00:13:57,301 --> 00:14:00,271
Това е много важно, синко, защото е там,

186
00:14:00,304 --> 00:14:03,069
отвъд този залез,

187
00:14:03,074 --> 00:14:07,136
има драконови / уау къщи

188
00:14:09,013 --> 00:14:12,040
Легендата казва, че корабът е плавал твърде близо

189
00:14:12,083 --> 00:14:17,044
ще падне до края на света, никога повече няма да бъде видян

190
00:14:17,088 --> 00:14:22,254
Но връщащите се моряци казват за голям водопад

191
00:14:22,259 --> 00:14:26,128
и дракони пазят влизането в скрития свят

192
00:14:27,098 --> 00:14:29,158
Не просто гнездо, Хълцане

193
00:14:29,166 --> 00:14:32,295
но мястото, откъдето са дошли всички дракони

194
00:14:32,303 --> 00:14:35,205
Дори нощ на ярост

195
00:14:35,206 --> 00:14:38,108
Особено нощната ярост

196
00:14:38,109 --> 00:14:41,170
Страшно е. не се безпокойте

197
00:14:41,178 --> 00:14:44,148
Един ден бащата ще открие Скрития свят,

198
00:14:44,181 --> 00:14:45,205
и стигнете до върха

199
00:14:45,249 --> 00:14:51,018
така че хората и драконите вече няма да се бият

200
00:15:01,031 --> 00:15:02,192
какво по

201
00:15:04,101 --> 00:15:07,230
Добре, знаеш, че това не е играчка за дъвчене, нали?

202
00:15:07,271 --> 00:15:10,036
Това е, което искате. Искаш този крак

203
00:15:10,040 --> 00:15:11,099
Искам това

204
00:15:11,308 --> 00:15:13,072
Вземете го!

205
00:15:24,121 --> 00:15:26,283
Ти си достатъчно добър, за да летиш сам

206
00:15:40,304 --> 00:15:44,071
Така че вие сте тук, за да стоите далеч от Gobber

207
00:15:44,074 --> 00:15:46,134
Не знам за какво говориш

208
00:15:51,081 --> 00:15:54,108
Той е прав / верен

209
00:15:54,118 --> 00:15:57,247
Мислиш, че ти и аз трябва/не трябва

210
00:15:57,288 --> 00:16:02,022
Не сме готови за това

211
00:16:02,059 --> 00:16:04,187
Искам да кажа, той е прав за всичко това

212
00:16:05,029 --> 00:16:08,261
Изглежда вече всички знаят за нас

213
00:16:08,265 --> 00:16:11,133
Да, и още дракони ще доведем тук,

214
00:16:11,168 --> 00:16:13,194
толкова по-големи ще бъдем цел

215
00:16:15,139 --> 00:16:17,165
Просто се надявам да имаме начин да ги направим

216
00:16:17,208 --> 00:16:20,201
остави ни на мира Има начин

217
00:16:22,246 --> 00:16:26,047
Бащата често говори за стари митове

218
00:16:26,050 --> 00:16:28,110
За тайната земя на ръба на света

219
00:16:28,152 --> 00:16:31,054
където живите дракони не са под ръка

220
00:16:32,022 --> 00:16:35,220
Известно е, че моряците са истински

221
00:16:35,259 --> 00:16:38,024
Но ако е вярно

222
00:16:38,028 --> 00:16:40,998
Това може да е отговорът на всичките ни проблеми

223
00:16:41,031 --> 00:16:42,124
Какво ще кажеш

224
00:16:42,132 --> 00:16:44,192
Преместване на драконите там

225
00:16:45,202 --> 00:16:48,172
Всички сме сериозни

226
00:16:48,172 --> 00:16:51,267
Да оставим домовете си за седем поколения

227
00:16:51,308 --> 00:16:55,109
Къщата, която баща ти ти даде, за да я защитиш

228
00:16:56,180 --> 00:16:59,207
Да, мисля, че имаме нужда от истинско решение, Хикъп

229
00:17:05,155 --> 00:17:08,216
Или можем да приемем съвета на Гобер и да се оженим

230
00:17:08,225 --> 00:17:10,091
Това трябва да оправи всичко

231
00:17:10,094 --> 00:17:13,997
Но ако имате някакви съмнения относно мен,

232
00:17:14,031 --> 00:17:16,023
Почти съм сигурен, че Snotlout е наличен

233
00:17:16,033 --> 00:17:18,093
Току-що видя майка ти

234
00:17:20,104 --> 00:17:23,073
Сега играеш мръсно, да, попита

235
00:17:23,073 --> 00:17:26,066
Май има брак

236
00:17:26,110 --> 00:17:29,205
Как смееш да не си прав

237
00:17:29,246 --> 00:17:31,112
Не можете да избягате

238
00:17:32,116 --> 00:17:34,017
Добре, печелиш!

239
00:17:34,018 --> 00:17:35,987
Винаги печелиш

240
00:17:36,120 --> 00:17:39,113
Знаете какво правим, да. Правилно

241
00:17:51,268 --> 00:17:54,170
Да, разбира се, че ще отидеш

242
00:17:54,250 --> 00:18:25,000
Изтеглете Indo BluRay 360p 480p 720p 1080p НА 21 филм

243
00:18:25,000 --> 00:19:47,150
ZONAFILM.XYZ Sub Indo Последният филм Изтегляне на филм

244
00:19:47,251 --> 00:19:49,083
Боже мой!

245
00:19:50,020 --> 00:19:50,988
хълцане!

246
00:19:56,093 --> 00:19:59,188
Да ние сме приятели. Не е нужно да ни убивате

247
00:20:19,149 --> 00:20:21,209
Още една нощна ярост

248
00:20:21,218 --> 00:20:26,213
Не е правилно, повече като ярка светлинна ярост

249
00:20:27,124 --> 00:20:29,992
Да, по-добре си

250
00:20:32,096 --> 00:20:35,089
Това, което имаш предвид, липсва само за да изчезне

251
00:20:35,132 --> 00:20:37,033
какво мислиш

252
00:20:37,134 --> 00:20:40,161
Няма задни перки

253
00:20:41,038 --> 00:20:43,030
лека нощ

254
00:20:43,073 --> 00:20:44,234
какво ти е

255
00:20:44,241 --> 00:20:47,075
Защо мивка и задъхване

256
00:20:47,111 --> 00:20:50,104
Не е очевидно, че е влюбен

257
00:20:50,280 --> 00:20:54,081
Вярвайки в мен Връзките само страдат

258
00:20:55,285 --> 00:20:57,186
Това, което казах в момента

259
00:20:57,187 --> 00:21:00,089
Не е достатъчно

260
00:21:01,225 --> 00:21:03,217
мисля че е "не"

261
00:21:14,171 --> 00:21:16,265
Подобно / знаете какво

262
00:21:16,306 --> 00:21:18,275
Питай Астрид

263
00:21:18,275 --> 00:21:21,074
Не ви харесва / можете да му се доверите

264
00:21:21,078 --> 00:21:26,176
Beyond има приятел. Никога не съм мислил, че си романтичен през цялото време

265
00:21:26,183 --> 00:21:30,143
Но е толкова сладко

266
00:21:38,128 --> 00:21:40,188
Добре, това е тъжно

267
00:21:40,197 --> 00:21:43,099
Странно е. Да, по-добре направи нещо

268
00:21:43,100 --> 00:21:45,262
Сериозно, по-добре ми е през целия ден

269
00:21:45,302 --> 00:21:49,137
Вместо да правим това, нека се върнем там

270
00:21:49,173 --> 00:21:50,197
Вижте дали можем да го намерим

271
00:21:53,110 --> 00:21:56,103
Имам лична идея

272
00:21:57,214 --> 00:22:00,241
Това е за човека / какво / да дойде, за да се справи с това

273
00:22:00,284 --> 00:22:04,187
Значи искаш да се ожениш / Не.

274
00:22:04,221 --> 00:22:06,213
Добрата новина е, че стигнахме до два брака

275
00:22:06,223 --> 00:22:10,092
Не съм дошъл поканен, но и двамата не бяха горе

276
00:22:10,127 --> 00:22:13,188
Много натиск, преценка Не само аз

277
00:22:13,230 --> 00:22:15,222
Говорихме за това. Няма да се женим

278
00:22:15,232 --> 00:22:18,031
Дръж го Виждал съм и преди

279
00:22:18,068 --> 00:22:21,095
Не се притеснявайте, че сте тук

280
00:22:22,039 --> 00:22:25,032
Чакай, видях те как те погледнах

281
00:22:25,042 --> 00:22:26,169
Всеки има това съмнение

282
00:22:26,210 --> 00:22:31,114
Че е разочарован, Той иска нещо повече от теб

283
00:22:31,114 --> 00:22:32,207
Трябва да покажеш нещо ценно

284
00:22:32,249 --> 00:22:35,185
Той е боец на викингската кралица

285
00:22:35,185 --> 00:22:37,211
Не сте и двамата

286
00:22:37,254 --> 00:22:41,055
Като аз съм мъжкият ескорт, вашият духовен водач

287
00:22:41,091 --> 00:22:44,027
Ще се научиш да прегръщаш своя викинг

288
00:22:44,027 --> 00:22:49,125
Покажете им, че сте повече от безболезнен човек

289
00:22:49,166 --> 00:22:51,192
с лоша коса, странни зъби,

290
00:22:51,201 --> 00:22:52,999
и къс врат

291
00:22:53,036 --> 00:22:55,028
Много съжалявате, че казвате окуражаващо

292
00:22:55,038 --> 00:22:58,133
Спрете да контролирате това безпокойство

293
00:22:58,141 --> 00:23:01,077
Всеки иска това

294
00:23:01,111 --> 00:23:03,171
Трябва да си смел, за да го направиш по начина, по който аз го направих

295
00:23:03,180 --> 00:23:06,014
Той ще се разболее, но имаш обещанието ми

296
00:23:06,049 --> 00:23:09,019
И докато не изпълня обещанието, няма да се откажа

297
00:23:12,055 --> 00:23:14,047
Губя си времето тук

298
00:23:14,091 --> 00:23:15,286
Вижте блестящи предмети в гората и

299
00:23:15,292 --> 00:23:17,158
какво е това

300
00:23:27,070 --> 00:23:28,197
Беззъб!

301
00:23:29,139 --> 00:23:31,108
Не мърдайте

302
00:23:31,140 --> 00:23:42,100
ЗОНАФИЛМ. XYZ

303
00:23:42,119 --> 00:23:46,022
Някой тук е минал през нашите разузнавачи

304
00:23:46,023 --> 00:23:47,082
и инсталирайте капани в гората

305
00:23:47,124 --> 00:23:49,059
Това се случва в човешкия разговор

306
00:23:49,159 --> 00:23:52,061
Пусни ме бавно, Гобър

307
00:23:52,095 --> 00:23:55,031
Хайде, сформирайте екип за търсене на брега, разузнавачи във въздуха

308
00:23:55,065 --> 00:23:56,294
Без резета ще летя по брега

309
00:23:56,300 --> 00:24:00,237
Предлагам ти да не водиш Беззъбия, шефе

310
00:24:00,270 --> 00:24:04,230
Знам, че това направи Гримел ужасен

311
00:24:04,241 --> 00:24:06,107
Неговият произход е известен

312
00:24:06,143 --> 00:24:08,305
Най-умният ловец на дракони, когото съм срещал

313
00:24:08,312 --> 00:24:11,043
След мен разбира се

314
00:24:11,081 --> 00:24:13,277
Не може да е толкова умен. Той постави капан на земята

315
00:24:13,283 --> 00:24:18,017
Гримел не е случайно

316
00:24:18,055 --> 00:24:21,287
Той живее, за да лови плячката си

317
00:24:21,291 --> 00:24:23,226
да контролира всеки избор

318
00:24:24,127 --> 00:24:26,096
За него всичко е просто игра

319
00:24:26,096 --> 00:24:28,088
Не знае кой с кого си играе

320
00:24:28,131 --> 00:24:30,100
Да, разрешавали сме такъв човек и преди

321
00:24:30,100 --> 00:24:32,092
Не го подценявай, Хълцане

322
00:24:32,135 --> 00:24:35,037
Запомнете думите ми, той ще се върне

323
00:24:35,038 --> 00:24:36,199
След това го чакаме

324
00:24:52,155 --> 00:24:55,284
Дай ми следа, татко

325
00:25:17,247 --> 00:25:22,015
Надявам се, че нямате нищо против да се обслужа сам

326
00:25:22,052 --> 00:25:24,283
Това е доста добре

327
00:25:26,023 --> 00:25:29,187
Впечатляващо е, но нека си допия питието

328
00:25:33,130 --> 00:25:34,189
Беззъб!

329
00:25:37,300 --> 00:25:39,269
Какво му направи?

330
00:25:41,071 --> 00:25:43,097
нищо

331
00:25:46,143 --> 00:25:48,009
Можете да

332
00:25:48,045 --> 00:25:49,104
Глава на шока, да

333
00:25:49,146 --> 00:25:52,275
Казвам това или така

334
00:25:52,282 --> 00:25:54,114
Кое предпочитате?

335
00:25:55,285 --> 00:26:00,019
Ти не знаеш кой съм, а

336
00:26:02,092 --> 00:26:04,254
Баща ти ме познава

337
00:26:04,294 --> 00:26:07,230
Той е новият шеф

338
00:26:07,230 --> 00:26:11,224
Един от най-добрите ловци на дракони, живели някога

339
00:26:11,268 --> 00:26:15,000
Какво мисли за теб

340
00:26:18,141 --> 00:26:19,234
е прав

341
00:26:19,242 --> 00:26:22,076
Неговата мисия да унищожава дракони

342
00:26:22,079 --> 00:26:24,105
за да можете да израснете в един по-добър свят

343
00:26:24,114 --> 00:26:26,083
Той промени решението си

344
00:26:26,083 --> 00:26:28,211
Вижте това, вземете го на мястото му

345
00:26:28,251 --> 00:26:31,244
Да минем направо на темата

346
00:26:32,289 --> 00:26:36,124
Аз съм убиецът от Нощната ярост

347
00:26:36,126 --> 00:26:39,187
Всяка нощ ловувам гнева си, освен теб

348
00:26:40,230 --> 00:26:43,132
Ще ми дадеш дракона

349
00:26:43,133 --> 00:26:45,102
Никога няма да го напусна

350
00:26:47,104 --> 00:26:50,233
Искаш драконът да живее свободно сред нас

351
00:26:50,240 --> 00:26:52,141
като равни

352
00:26:53,143 --> 00:26:55,271
Това е отровна идея, хлапе

353
00:26:55,278 --> 00:26:59,181
Историята ни показва превъзходни видове

354
00:26:59,182 --> 00:27:03,244
Ако идеята ви се разпространява грешно

355
00:27:04,121 --> 00:27:10,152
Това ще бъде краят на цивилизацията, която познаваме

356
00:27:16,099 --> 00:27:18,193
Хванах го

357
00:27:20,237 --> 00:27:22,035
Сега!

358
00:27:24,040 --> 00:27:25,269
Съжалявам, че влязох

359
00:27:25,308 --> 00:27:30,269
Мислиш, че можеш да влезеш в къщата ми, да седнеш на стола на баща ми,

360
00:27:30,280 --> 00:27:32,249
и заплашвам моя дракон

361
00:27:32,282 --> 00:27:35,013
Това е Берк

362
00:27:35,018 --> 00:27:36,281
И защитихме начина си на живот

363
00:27:36,319 --> 00:27:39,118
на неща много по-лоши от вас

364
00:27:40,056 --> 00:27:43,254
Борба с духа Харесвам ZONAFILM. XYZ

365
00:27:43,260 --> 00:27:45,991
Но се страхувам, че грешите

366
00:27:46,029 --> 00:27:49,227
Никога не виждаш нещо като мен

367
00:27:58,241 --> 00:28:00,107
Астрид, внимавай!

368
00:28:21,264 --> 00:28:24,234
Пригответе моя дракон, когато се върна

369
00:28:24,267 --> 00:28:28,136
Или ще унищожа всичко, което ти харесва

370
00:28:45,155 --> 00:28:48,057
Всички, моля, успокойте се

371
00:28:49,226 --> 00:28:54,028
Рибка, виждала си вид дракон преди

372
00:28:56,199 --> 00:28:57,292
Нека го науча!

373
00:28:57,300 --> 00:28:59,132
Давам си мнение!

374
00:28:59,169 --> 00:29:01,161
И моето мнение е това!

375
00:29:02,138 --> 00:29:05,040
Забравихте частта, в която почти умрях

376
00:29:05,041 --> 00:29:07,101
Видяхте къщата ми

377
00:29:07,143 --> 00:29:12,013
Това е нов тип враг и ние го подценихме

378
00:29:12,048 --> 00:29:15,075
Греша, но няма да го повторя

379
00:29:15,085 --> 00:29:18,021
Ние сме викинги, не се бием

380
00:29:18,021 --> 00:29:20,183
Аз поне не бягам. Може да бягате

381
00:29:20,190 --> 00:29:21,988
Съгласен съм с Хикъп

382
00:29:22,025 --> 00:29:23,288
Не видях края на Grimmel

383
00:29:23,293 --> 00:29:27,025
Той е хищник. Ум и търпение

384
00:29:27,030 --> 00:29:29,056
Той няма да спре, докато не получи това, което иска

385
00:29:29,099 --> 00:29:30,158
Съгласен съм с Eret

386
00:29:30,166 --> 00:29:33,000
Трябва да приемем тази заплаха сериозно

387
00:29:33,036 --> 00:29:35,062
Grimmel е просто белег на времето

388
00:29:35,071 --> 00:29:38,166
Враговете ни стават по-умни, по-решителни

389
00:29:38,174 --> 00:29:42,236
Не сме много пренаселени, ние сме изложени и уязвими

390
00:29:42,279 --> 00:29:45,272
Някаква тотална война и застрашаване на всички

391
00:29:45,282 --> 00:29:48,184
не обичаме

392
00:29:49,185 --> 00:29:53,247
Не виждам пътя напред тук

393
00:29:56,059 --> 00:29:57,186
Слушай!

394
00:30:03,133 --> 00:30:07,070
Ако искаме да живеем мирно с нашия дракон,

395
00:30:07,070 --> 00:30:11,201
имаме нужда от по-добър план / И така, какво ще кажеш, главата на племето

396
00:30:11,207 --> 00:30:15,144
Казах, че трябва да се махнем от картата

397
00:30:15,145 --> 00:30:18,240
Доведете драконите на място, където никой не може да ги намери

398
00:30:18,240 --> 00:30:18,281
@

399
00:30:18,280 --> 00:30:18,280
Къде е това / Той говори за търсене на скрития свят

400
00:30:20,000 --> 00:30:24,016
Къде е това / Той говори за търсене на скрития свят

401
00:30:24,054 --> 00:30:26,182
Какво / луд

402
00:30:26,189 --> 00:30:29,182
Да / баща ми беше обсебен от това, когато бях малък

403
00:30:29,225 --> 00:30:32,992
Той прави бележки и карти в търсене на домове на предците

404
00:30:33,029 --> 00:30:35,021
от всички дракони

405
00:30:35,031 --> 00:30:37,262
Казват, че има някъде на ръба на света

406
00:30:38,268 --> 00:30:41,170
Това може да е решението, от което се нуждаем

407
00:30:41,171 --> 00:30:45,131
Ние сме добри дракони. Това е нашето място

408
00:30:45,241 --> 00:30:48,143
Знам, че това е нашият дом

409
00:30:49,179 --> 00:30:52,148
Баща ми ме остави да се защитя

410
00:30:52,148 --> 00:30:56,017
Но Берк е повече от това място

411
00:30:56,052 --> 00:30:59,147
Ние сме Берк Ракиат, драконът

412
00:30:59,189 --> 00:31:02,182
Берк е където и да отидем

413
00:31:05,095 --> 00:31:07,997
Съгласен съм с него! Кой друг

414
00:31:27,016 --> 00:31:30,282
извинете ме Искаш да минеш

415
00:31:30,320 --> 00:31:33,290
Остани където си

416
00:31:35,024 --> 00:31:37,186
Хората, които летят с деца, са най-лошите

417
00:31:39,028 --> 00:31:42,157
Имам чувството, че винаги искам това, но

418
00:31:42,198 --> 00:31:43,996
Бъдете внимателни!

419
00:31:44,033 --> 00:31:46,195
Това е оригиналът или

420
00:31:46,202 --> 00:31:49,172
Продължете да летите, докато стигнем до края на света

421
00:31:49,205 --> 00:31:51,174
добре

422
00:31:52,142 --> 00:31:56,204
Къде съм / Няма, ясно е

423
00:31:56,246 --> 00:31:59,239
Нощна фурия отново бяга

424
00:31:59,282 --> 00:32:01,148
Натискам това

425
00:32:01,151 --> 00:32:04,121
Те са напуснали единствената си отбранителна позиция

426
00:32:04,254 --> 00:32:08,055
Бягайте

427
00:32:08,191 --> 00:32:12,151
Това продължава да расте / Това е, защото светът всъщност е кръгъл

428
00:32:12,162 --> 00:32:16,031
Огледа се, огледа се

429
00:32:16,065 --> 00:32:20,196
Дори да е малък и лош

430
00:32:20,270 --> 00:32:23,104
Не се паникьосвайте, те няма да стигнат твърде далеч

431
00:32:23,106 --> 00:32:26,008
Гневът ги отблъсква

432
00:32:26,075 --> 00:32:29,170
Запознах те с драконовия дракон

433
00:32:29,212 --> 00:32:32,239
Гняв по двойки за цял живот

434
00:32:32,282 --> 00:32:34,183
Какво имаш

435
00:32:37,053 --> 00:32:40,023
Лек гняв / Той ни следва

436
00:32:44,127 --> 00:32:47,063
Вижте това

437
00:32:48,131 --> 00:32:50,123
Чакай, без зъби!

438
00:32:57,040 --> 00:32:59,009
кой е това

439
00:33:01,277 --> 00:33:04,270
Хубаво е да се разбере накрая

440
00:33:18,061 --> 00:33:19,996
Не казвайте нито дума

441
00:33:22,198 --> 00:33:25,168
Да, но къде да отида?

442
00:33:25,168 --> 00:33:27,194
Обяснил съм му го

443
00:33:27,203 --> 00:33:31,038
Нощната ярост не може да оцелее в студа, затова се насочва на север

444
00:33:31,074 --> 00:33:33,134
Опитват се да направят дистанция помежду си

445
00:33:33,142 --> 00:33:35,270
и врагове на изток и юг

446
00:33:36,112 --> 00:33:40,106
Нощният гняв не може да лети на дълги разстояния без почивка

447
00:33:41,050 --> 00:33:44,145
Техните полети трябва да включват спирки

448
00:33:44,153 --> 00:33:45,280
Направете почивка!

449
00:33:47,223 --> 00:33:51,160
Затова си тръгнаха

450
00:33:52,061 --> 00:33:55,088
Мога просто да отида

451
00:33:57,033 --> 00:33:59,059
Някой иска да познае

452
00:34:00,103 --> 00:34:01,230
някой

453
00:34:04,173 --> 00:34:05,266
изток

454
00:34:06,109 --> 00:34:08,135
западът

455
00:34:08,144 --> 00:34:10,113
Просто виждаш

456
00:34:10,280 --> 00:34:13,148
Не е ли забавно?

457
00:34:13,149 --> 00:34:14,310
не

458
00:34:16,019 --> 00:34:19,080
Да Да

459
00:34:19,088 --> 00:34:21,114
Къде ти е любовта към лова

460
00:34:21,124 --> 00:34:23,116
Мисля, че завладяваш

461
00:34:23,159 --> 00:34:25,993
Ще получите наградата навреме

462
00:34:26,029 --> 00:34:30,023
Само няколко дни, за да се насладите на това

463
00:34:30,199 --> 00:34:33,169
липсва ми

464
00:34:33,169 --> 00:34:36,162
Добре, изглежда, че сме тук тази вечер

465
00:34:36,205 --> 00:34:40,199
Благодаря ви за това / Да, моето собствено място

466
00:34:40,209 --> 00:34:43,236
Планирах да построя хижа само за брадата

467
00:34:43,279 --> 00:34:45,248
Ръфнът, трябва да стоиш настрана

468
00:34:45,248 --> 00:34:47,979
Костният мозък не трябва да се включва

469
00:34:48,017 --> 00:34:50,248
Видях кулата в моята форма

470
00:34:50,253 --> 00:34:54,122
Ще бъде по-голям от Ерет с брада и мъх

471
00:34:54,157 --> 00:34:57,025
Какво / Махай се от къщата ми!

472
00:34:57,026 --> 00:34:59,291
Тук има проблем / Да, има проблем

473
00:34:59,295 --> 00:35:02,163
Откакто се появи, ти се опита да ме спечелиш

474
00:35:02,165 --> 00:35:04,259
Много си ревнив, въображаем

475
00:35:04,300 --> 00:35:06,269
Въображението е добра дума за това

476
00:35:06,302 --> 00:35:07,292
Слушай, сине на Ерет

477
00:35:07,303 --> 00:35:10,171
Когато Хикъп не успя да стане вожд на племето, аз щях да бъда шефът

478
00:35:10,173 --> 00:35:13,075
не. 2 Защото аз съм неговата любима воля

479
00:35:13,076 --> 00:35:16,046
Така че трябва да покажете уважението си

480
00:35:16,312 --> 00:35:19,282
Изрод / Игнорирайте го

481
00:35:19,315 --> 00:35:23,252
Не си виновен, че имаш тялото на северен бог

482
00:35:23,252 --> 00:35:26,017
Аз самият имам същия проблем

483
00:35:28,257 --> 00:35:31,250
Тук е мястото на ковачите

484
00:35:32,195 --> 00:35:36,132
1, 2, 3, 4, 5 какво?

485
00:35:36,165 --> 00:35:40,102
Добре, само минутка, казах, направете лагер

486
00:35:40,103 --> 00:35:43,039
Вижте / Не е за ново село

487
00:35:43,072 --> 00:35:45,166
Който умира и те прави шеф

488
00:35:45,274 --> 00:35:46,264
какво по

489
00:35:47,143 --> 00:35:50,045
Това място е много добро,

490
00:35:50,046 --> 00:35:52,072
но това не е скрит свят

491
00:35:52,115 --> 00:35:55,176
Дори не знаем дали съществува този скрит свят

492
00:35:55,184 --> 00:35:57,210
Да, това място е истинско

493
00:35:58,154 --> 00:36:02,250
Няма нищо по-упорито от стадо викинги, които са уморени и гладни

494
00:36:03,159 --> 00:36:06,220
Мисля, че това може да бъде база за сега

495
00:36:06,229 --> 00:36:09,063
Това може да се запази, скрие

496
00:36:09,098 --> 00:36:12,068
Можеш да останеш

497
00:36:12,068 --> 00:36:14,094
Вижте всички

498
00:36:14,137 --> 00:36:15,298
Да започнем да строим

499
00:36:15,304 --> 00:36:18,103
Докато Беззъб и аз не намерихме Скрития свят

500
00:36:20,309 --> 00:36:25,270
В тази връзка можем да премахнем всичко това

501
00:36:25,281 --> 00:36:29,218
Представете си колко приятно би било без да се случва всяка минута

502
00:36:31,020 --> 00:36:33,182
Ако продължиш на запад, трябва да се върна

503
00:36:33,189 --> 00:36:34,987
за да сме сигурни, че не ни наблюдават

504
00:36:35,024 --> 00:36:38,051
Добра идея, дойдох с теб за защита / Не!

505
00:36:38,094 --> 00:36:42,190
Ти си твърде важен тук / Да

506
00:36:43,032 --> 00:36:45,194
Бъдете внимателни

507
00:36:46,169 --> 00:36:48,104
какво по

508
00:36:48,137 --> 00:36:52,097
Планът да се скриеш от целия свят

509
00:36:52,108 --> 00:36:55,135
Дори да се надявам, че е възможно, но ме е страх

510
00:36:55,144 --> 00:36:57,113
не може да продължи, Хълцане

511
00:36:57,146 --> 00:37:00,014
Знаеш, че се опитвам да направя същото от години

512
00:37:00,049 --> 00:37:05,215
Но алчните хора винаги намират начини

513
00:37:05,221 --> 00:37:10,023
Просто ви помоля да помислите върху това

514
00:37:12,261 --> 00:37:15,197
Все още ме мислиш за луд или

515
00:37:15,231 --> 00:37:19,259
Просто кажете, тази идея е много

516
00:37:21,003 --> 00:37:23,165
Благодаря ви, че ме подкрепихте снощи. Това значи много

517
00:37:24,073 --> 00:37:26,042
Не ти благодарих за първи път

518
00:37:26,075 --> 00:37:28,271
Просто искам да си прав за това

519
00:37:48,164 --> 00:37:50,998
Безполезно, не е твърде рано

520
00:37:51,000 --> 00:43:20,050
TUYUL21.XYZ | ЗОНАФИЛМ. XYZ

521
00:43:20,062 --> 00:43:22,054
Сега можете да рисувате

522
00:44:43,145 --> 00:44:45,137
Някой още не е спал

523
00:44:45,147 --> 00:44:48,140
Светлината на Фюри не ми позволи да го доближа

524
00:44:48,150 --> 00:44:51,985
Не мога да спя или не мога да намеря Скрития свят

525
00:44:52,021 --> 00:44:53,080
докато Беззъб не поеме

526
00:44:53,122 --> 00:44:54,112
хей

527
00:44:54,256 --> 00:44:56,088
Искам да видя

528
00:44:59,028 --> 00:45:01,054
Опитахте това. не иска

529
00:45:01,063 --> 00:45:04,192
Досега нямаше причина да ги иска

530
00:45:04,233 --> 00:45:06,065
Да, добре

531
00:45:14,143 --> 00:45:18,012
Което е хубаво, впечатлен съм

532
00:45:18,013 --> 00:45:22,246
Вижте себе си Прегръщайки промяната Гордея се с вас

533
00:45:22,284 --> 00:45:26,153
Тя е най-добрата ми приятелка, искам да съм щастлив

534
00:45:27,156 --> 00:45:30,126
Никога не съм казвал, че промяната е лоша

535
00:45:34,263 --> 00:45:37,165
Добре, застреляй огъня, когато си готов

536
00:45:44,039 --> 00:45:47,009
Мисля, че знаеш, че той може да гори

537
00:45:47,176 --> 00:45:51,204
Добре, знам

538
00:45:52,314 --> 00:45:57,116
Знам, че той не ти помага

539
00:45:57,253 --> 00:45:59,245
Някой възбуден

540
00:46:00,055 --> 00:46:02,081
Свежо от първата му среща

541
00:46:02,124 --> 00:46:04,093
Той е полудял

542
00:46:04,093 --> 00:46:06,028
Или ще полудеем

543
00:46:06,028 --> 00:46:08,259
Колкото по-рано Светлият гняв ще донесе, толкова по-добре

544
00:46:08,264 --> 00:46:11,233
И за да направи това, той трябва да лети без мен

545
00:46:11,233 --> 00:46:14,203
Време е да опитате това

546
00:46:16,171 --> 00:46:19,232
Вижте това

547
00:46:20,142 --> 00:46:22,043
какво мислиш

548
00:46:22,211 --> 00:46:26,205
Вървете, но се приберете напълно преди залез слънце

549
00:46:27,249 --> 00:46:31,209
Запазете го за приятелката си

550
00:46:39,194 --> 00:46:41,186
добре

551
00:47:38,187 --> 00:47:40,122
пазете се!

552
00:47:43,225 --> 00:47:45,194
Напред, Cloudjumper!

553
00:50:57,152 --> 00:51:02,250
за шефовете!

554
00:51:02,257 --> 00:51:05,125
Като баща му

555
00:51:05,160 --> 00:51:09,256
Добре, започнахме всичко

556
00:51:11,066 --> 00:51:15,265
Мислех те за луд, но не е толкова лошо

557
00:51:15,304 --> 00:51:18,138
Това трябва да е временно решение

558
00:51:18,140 --> 00:51:23,204
Всички са съгласни, че сме по-добри. Добра работа, шефе

559
00:51:24,246 --> 00:51:26,215
Ами ако опашката е счупена

560
00:51:26,248 --> 00:51:27,272
Ако Гримел го намери

561
00:51:27,282 --> 00:51:30,218
Ако има нужда от мен, можеш да се успокоиш

562
00:51:30,252 --> 00:51:33,086
Може да се забавлява

563
00:51:33,088 --> 00:51:35,114
Какво знам? Тя така и не дойде

564
00:51:35,123 --> 00:51:37,991
И като дойде, винаги си тръгва

565
00:51:38,026 --> 00:51:41,155
Как можем да разберем, че е прав за нас или не?

566
00:51:41,163 --> 00:51:43,189
Знаем какво имам предвид

567
00:51:43,198 --> 00:51:46,134
Той е много срамежлив, ще кажа

568
00:51:46,168 --> 00:51:48,103
не го вярвам

569
00:51:48,103 --> 00:51:53,098
Господи, Хълцане Един ден трябва да спреш

570
00:51:53,108 --> 00:51:55,077
и разпери крилата си

571
00:51:55,077 --> 00:51:58,275
Предпочитам да говоря за теб

572
00:52:00,082 --> 00:52:02,074
Продължават да идват от къде

573
00:52:02,117 --> 00:52:05,019
Кой е това / Hobbobbler

574
00:52:05,020 --> 00:52:07,251
Кълна се, че идват по-бързо от зайци

575
00:52:07,289 --> 00:52:09,224
Мисля, че искат да ям

576
00:52:09,224 --> 00:52:12,058
Доказателствата, които ме подсказват, са вкусни

577
00:52:12,060 --> 00:52:13,153
Може би известно време

578
00:52:13,195 --> 00:52:16,029
Слушай, виждам те да вървиш

579
00:52:16,064 --> 00:52:18,226
Премахни накуцването си Никой няма да се омъжи за него

580
00:52:18,233 --> 00:52:21,135
Имам фалшиви крака / аз също

581
00:52:21,136 --> 00:52:24,197
Имам фалшиви близнаци, но не ме виждате да преглъщам

582
00:52:24,239 --> 00:52:28,108
Повдигнете брадичката си. Дръжте гърдите си

583
00:52:28,143 --> 00:52:30,271
Плъзнете долната част наляво

584
00:52:38,286 --> 00:52:41,188
Мамо, наранена си. Какво става там

585
00:52:41,223 --> 00:52:44,125
Не знам как, но Гримел ни следва

586
00:52:44,159 --> 00:52:47,152
Това е заради Hoggobler

587
00:52:47,195 --> 00:52:50,029
Той има стотици кораби, може би повече

588
00:52:50,032 --> 00:52:53,002
С достатъчно клетки за всичките ни дракони

589
00:52:54,102 --> 00:52:58,005
Ако Гримел ги доведе тук, трябва да го победим

590
00:52:58,206 --> 00:53:00,232
И как да направим това?

591
00:53:00,275 --> 00:53:04,110
Отидете там, за да го хванете или арестувате

592
00:53:04,212 --> 00:53:06,238
Съгласен съм с него! Кой друг

593
00:53:53,195 --> 00:53:56,097
Трудно ме хванаха

594
00:53:57,065 --> 00:53:59,193
Мисля, че трябва да се разделим просто защото

595
00:53:59,234 --> 00:54:01,135
Харесвам инстинктите

596
00:54:01,269 --> 00:54:03,261
какво е това

597
00:54:44,112 --> 00:54:45,239
Запазете мълчание!

598
00:54:46,081 --> 00:54:48,209
Къде е вашият дракон, когато е необходим

599
00:54:49,117 --> 00:54:50,176
Вожд на племето

600
00:54:50,218 --> 00:54:52,244
Сигурно те е забравил

601
00:54:53,255 --> 00:54:55,247
Първото правило за лов

602
00:54:55,257 --> 00:54:58,056
Плячка отделна от стадото

603
00:54:58,093 --> 00:55:02,053
Току-що се измъкнахте от уравнението

604
00:55:02,063 --> 00:55:06,125
защо го правиш Не мисля, че те интересува

605
00:55:06,168 --> 00:55:11,072
За разлика от теб, когато бях малък, срещнах Нощна ярост

606
00:55:11,106 --> 00:55:13,166
Убих го там, където спеше

607
00:55:13,175 --> 00:55:18,011
Този прост акт на смелост ме направи герой в моето село

608
00:55:18,013 --> 00:55:21,142
Затова реших да убия всички

609
00:55:21,183 --> 00:55:25,018
Донесете истински мир на хората в този свят

610
00:55:25,020 --> 00:55:31,051
Докато се появиш, научаваш, че драконите не са зли и не са убийци

611
00:55:33,261 --> 00:55:36,060
Стига тези глупости

612
00:55:36,097 --> 00:55:37,224
Започвайки с теб

613
00:55:37,232 --> 00:55:39,064
Но ти имаш дракон

614
00:55:41,236 --> 00:55:43,171
Те са дракони

615
00:55:43,171 --> 00:55:46,266
Като се има предвид лекарството за зачитане на редовното себе си

616
00:55:46,308 --> 00:55:50,268
Ценната алфа дори не може да ги контролира

617
00:55:50,278 --> 00:55:53,248
Те служат само на мен

618
00:55:53,248 --> 00:55:55,217
Нека ти покажа

619
00:55:55,250 --> 00:55:57,242
Покрийте се!

620
00:56:02,057 --> 00:56:03,116
Разпръснете се!

621
00:56:30,252 --> 00:56:32,153
тук горе!

622
00:56:48,069 --> 00:56:49,230
бързо!

623
00:56:51,039 --> 00:56:53,099
листа!

624
00:56:55,210 --> 00:56:57,111
хълцане!

625
00:57:02,183 --> 00:57:03,981
Дръж те

626
00:57:04,019 --> 00:57:05,146
Да вървим, Cloudjumper!

627
00:57:28,076 --> 00:57:30,238
Носеше детето навсякъде

628
00:57:36,117 --> 00:57:39,178
Не мисля, че имаме нужда от това затваряне

629
00:57:40,088 --> 00:57:43,149
Държим го в капан / Да, добра работа, вожд на племето

630
00:57:43,191 --> 00:57:45,126
Добре, Ръф

631
00:57:45,160 --> 00:57:49,291
Изчакайте къде е Ruffnut / Оставяме го

632
00:57:49,297 --> 00:57:51,994
Как не разбирате, че го няма

633
00:57:52,000 --> 00:57:53,161
Отидете с двуглав дракон

634
00:57:53,201 --> 00:57:57,104
О, да, сега знам, че Ръфнът се чувства всеки ден

635
00:57:57,138 --> 00:58:00,006
Глупав / За доброто на Один!

636
00:58:00,008 --> 00:58:02,170
Това се подобрява

637
00:58:06,147 --> 00:58:09,049
Всеки продължава да носи шлема си

638
00:58:09,050 --> 00:58:10,018
Зъби и аз ще намеря

639
00:58:10,051 --> 00:58:14,045
Без светлина сега има Светлината на яростта. Може би няма да се върне

640
00:58:14,089 --> 00:58:18,185
Какво му даваш, Хълцане Какво очакваш?

641
00:58:18,193 --> 00:58:20,253
Никога не съм мислил, че ще си тръгне завинаги

642
00:58:20,295 --> 00:58:22,025
Ти ми даваш

643
00:58:23,098 --> 00:58:26,125
Ще намеря изход. Имам нужда от повече време

644
00:58:29,004 --> 00:58:31,030
Мислеше, че трябва да шофира сама

645
00:58:31,239 --> 00:58:34,038
Защото баща му трябва да е такъв

646
00:58:34,075 --> 00:58:37,273
Той не осъзнава силата, която имаме заедно

647
00:58:38,146 --> 00:58:42,049
Все още му вярваш / Разбира се

648
00:58:42,050 --> 00:58:43,018
Надявам се да вярва в него

649
00:58:43,018 --> 00:58:47,012
Но той вярваше, че няма нищо без зъби

650
00:58:48,089 --> 00:58:51,025
След това му помогнете да разбере истината

651
00:58:55,163 --> 00:58:56,256
Нагоре / Какво

652
00:58:56,297 --> 00:58:59,267
Ще го намерим

653
00:59:01,202 --> 00:59:03,171
Всичко остава тук

654
00:59:03,171 --> 00:59:07,199
Ще получим Ruffnut отново. Не се притеснявайте / притеснявайте се

655
00:59:07,242 --> 00:59:09,143
Сега са хванати с Ръфнът

656
00:59:09,177 --> 00:59:11,146
Притеснявам се за тях

657
00:59:13,148 --> 00:59:15,117
Защо е твоето "дълго" (тъжно)

658
00:59:15,316 --> 00:59:18,013
Моето лице е дълго, но твоето лице е много дълго

659
00:59:18,019 --> 00:59:20,250
Всички лица без мозък Както се разтяга при раждането

660
00:59:20,288 --> 00:59:22,018
Имаш близнак

661
00:59:22,023 --> 00:59:24,185
Tuffnut контролира целия стомах на майката

662
00:59:24,225 --> 00:59:25,158
Ако не, ще имам по-заоблена глава

663
00:59:25,193 --> 00:59:27,219
и повече мозък

664
00:59:28,129 --> 00:59:30,189
Главата ми е като Барф

665
00:59:32,100 --> 00:59:37,004
Въпреки че са много сладки, има малки рогца

666
00:59:37,005 --> 00:59:38,997
Като Barf и Belch, но аз и Barf

667
00:59:39,040 --> 00:59:41,009
не мога да понасям Оригване Така че това е просто Барф

668
00:59:41,042 --> 00:59:42,135
Топло тук

669
00:59:42,143 --> 00:59:44,078
Знам какво мислиш

670
00:59:44,112 --> 00:59:46,206
Никога не сте имали толкова красив затворник като този

671
00:59:47,082 --> 00:59:49,142
Всички мъже ме харесват, освен Ерет

672
00:59:49,150 --> 00:59:50,243
Той загуби шанса си

673
00:59:50,251 --> 00:59:53,050
премина! съжалявам

674
00:59:53,054 --> 00:59:56,081
А Хик си мисли, че е женен за Астрид

675
00:59:56,091 --> 00:59:59,084
Но все още не е официално

676
00:59:59,127 --> 01:00:01,153
Малко объркващо

677
01:00:01,162 --> 01:00:03,256
Искам торта, но съм прекалено красива

678
01:00:03,298 --> 01:00:06,166
Понякога си мисля, че го обича повече от самия него

679
01:00:06,167 --> 01:00:08,227
В тази връзка има само едно място

680
01:00:09,270 --> 01:00:11,136
Рибните крака няма да ме оставят жив

681
01:00:11,139 --> 01:00:12,198
ако изям едно от тях

682
01:00:12,207 --> 01:00:14,108
Той ще ме заведе до глетчера

683
01:00:14,142 --> 01:00:15,166
Той никога не е мълчал за драконите

684
01:00:15,210 --> 01:00:17,202
Ще го намразиш, защото ще спреш да говориш

685
01:00:17,212 --> 01:00:20,150
Да/Бла, бла, бла Много скучно

686
01:00:20,150 --> 01:00:21,115
Да/Бла, бла, бла Много скучно

687
01:00:21,149 --> 01:00:23,141
Можем да нахраним вашия дракон

688
01:00:23,151 --> 01:00:26,121
Ако трябва да ям, аз съм алергичен към риба. Трябва да знаете това

689
01:00:26,121 --> 01:00:28,989
Това е всичко, което имат на този глупав остров

690
01:00:29,257 --> 01:00:31,055
Твърде много черупки

691
01:00:31,059 --> 01:00:32,254
Като малка уста със слуз вътре

692
01:00:32,293 --> 01:00:34,262
което беше сдъвкано, както правеше

693
01:00:35,063 --> 01:00:36,122
стига! Посетете: NFS31.XYZ

694
01:00:38,066 --> 01:00:40,194
Докато бях на 12 години и той каза: "Дъвчете се"

695
01:00:40,201 --> 01:00:42,102
И аз казах "Не, не ми харесва"

696
01:00:42,137 --> 01:00:45,073
Ти си най-досадното същество, което познавам

697
01:00:47,208 --> 01:00:50,042
човече, остави дракона да излезе

698
01:00:50,044 --> 01:00:53,014
аз ще те хвана

699
01:00:54,149 --> 01:00:58,086
Донеси всичко, за което те моля!

700
01:00:58,119 --> 01:01:01,180
Deathgripper трябва да се откаже от вечерята

701
01:01:01,189 --> 01:01:04,159
Храниш своя дракон с дракони

702
01:01:04,192 --> 01:01:07,162
тръгвай! / Къде е вашата баня?

703
01:01:07,262 --> 01:01:11,097
Добре, нищо чудно, че имаш сива коса

704
01:01:11,132 --> 01:01:15,069
Стресът не е добър за вас

705
01:01:16,137 --> 01:01:19,005
Довиждане, пропуснати!

706
01:01:28,149 --> 01:01:31,119
Къде отива / Гледайте нещо

707
01:01:31,119 --> 01:01:32,280
Да Уважаеми

708
01:01:33,021 --> 01:01:36,219
Нищо освен мили

709
01:02:08,122 --> 01:02:11,058
Голям водопад на края на света

710
01:02:13,027 --> 01:02:15,155
Stormfly! Посетете: NFS31.XYZ

711
01:02:15,200 --> 01:03:15,000
Изтеглете Sub Indo ZONAFILM Movie Movie. XYZ

712
01:03:15,100 --> 01:04:31,100
Изтегляне на филм Филм 360p 480p 720p 1080p GoogleDrive ПРОЧЕТЕТЕ 2 1. XYZ

713
01:04:31,165 --> 01:04:33,259
Това наистина съществува

714
01:04:51,119 --> 01:04:54,055
Един ден ще ги изплашиш

715
01:05:36,164 --> 01:05:39,032
Това е просто кралят

716
01:06:21,075 --> 01:06:23,044
трябва да тръгваме

717
01:06:23,077 --> 01:06:25,171
о не

718
01:06:35,223 --> 01:06:37,089
Stormfly!

719
01:06:54,108 --> 01:06:56,134
листа!

720
01:07:07,255 --> 01:07:10,123
Съжалявам, човече, просто съм

721
01:07:33,180 --> 01:07:36,150
Татко син

722
01:07:37,285 --> 01:07:41,245
Трябва да спиш, че съм жаден

723
01:07:45,126 --> 01:07:47,061
ела тук

724
01:07:58,239 --> 01:08:00,071
баща

725
01:08:00,074 --> 01:08:03,272
Ще ни намериш нова майка

726
01:08:07,014 --> 01:08:09,984
Татко не иска друга жена ти и майка ти

727
01:08:10,017 --> 01:08:12,043
е единственият за мен

728
01:08:12,153 --> 01:08:15,089
Ти си любовта на живота ми

729
01:08:17,158 --> 01:08:21,095
Но с любовта има загуба, сине

730
01:08:22,029 --> 01:08:23,088
Това е част от сделката

731
01:08:23,097 --> 01:08:26,261
Понякога боли, но в крайна сметка

732
01:08:26,267 --> 01:08:29,101
всичко си струва

733
01:08:30,171 --> 01:08:34,199
Няма по-добър подарък от любовта

734
01:09:16,050 --> 01:09:22,047
добре е Твоето място е при него

735
01:09:23,057 --> 01:09:24,252
Не ние

736
01:09:27,228 --> 01:09:29,220
И всичко е наред

737
01:09:29,263 --> 01:09:33,200
Ще намерим начин да се подобрим

738
01:09:44,311 --> 01:09:47,110
Той ни следва обратно

739
01:09:52,086 --> 01:09:54,248
Може би не трябва да се сбогуваме

740
01:10:01,996 --> 01:10:04,056
точно така

741
01:10:05,199 --> 01:10:07,259
Ruffnut / Липсвам ми

742
01:10:07,268 --> 01:10:09,100
Как можеш да избягаш

743
01:10:09,103 --> 01:10:11,038
Продължавам да говоря, докато не ме издаде

744
01:10:11,072 --> 01:10:15,134
Изчакайте Grimmel да ви пусне

745
01:10:15,142 --> 01:10:17,111
не мога да се справя

746
01:10:17,144 --> 01:10:19,204
Всички смятат, че Tuffnut е по-досаден, но

747
01:10:19,246 --> 01:10:23,240
Задръж / Ruffnut, фокусирай се. Следят ви

748
01:10:23,250 --> 01:10:26,015
Никога не погледнах назад, Хикъп

749
01:10:27,088 --> 01:10:28,147
беззъб

750
01:10:29,290 --> 01:10:31,054
Беззъб!

751
01:10:41,168 --> 01:10:43,194
Без уста, върни се!

752
01:10:51,178 --> 01:10:53,044
не!

753
01:11:09,230 --> 01:11:14,066
Сега нашата малка игра трябва да приключи

754
01:11:18,205 --> 01:11:20,140
Нека спрат

755
01:11:20,141 --> 01:11:23,270
Няма причина той да умре

756
01:11:36,257 --> 01:11:38,089
какво правиш

757
01:11:38,125 --> 01:11:39,218
Мога да го победя

758
01:11:39,226 --> 01:11:41,286
Не и с опасност за живота на Light Fury

759
01:11:44,198 --> 01:11:46,099
Спестете дъха си

760
01:11:46,100 --> 01:11:49,264
Единствената Алфа, на която отговориха, бях аз

761
01:11:55,242 --> 01:11:59,236
Не се чувствайте много зле Опитайте всичко най-добро

762
01:11:59,280 --> 01:12:04,184
Но ти си нищо без своя дракон

763
01:12:19,233 --> 01:12:21,099
Беззъб!

764
01:12:38,252 --> 01:12:42,087
това е чудесно

765
01:12:42,122 --> 01:12:45,251
Мисля, че е време не. 2 да е номер 1

766
01:12:45,259 --> 01:12:47,251
Той слуша

767
01:12:52,166 --> 01:12:54,192
Не казвай/не

768
01:12:54,235 --> 01:12:56,261
Никога не трябва да ходя там

769
01:12:56,270 --> 01:12:59,138
Тя няма да лети у дома. Fury Light няма да последва

770
01:12:59,139 --> 01:13:01,005
да

771
01:13:01,008 --> 01:13:02,067
Чувствам се като стария си аз

772
01:13:02,076 --> 01:13:05,171
както преди среща без зъби / виждам това

773
01:13:05,212 --> 01:13:08,046
Ще останеш там и ще се съгласиш с всичко

774
01:13:08,082 --> 01:13:11,075
Прав си, пак си в началото

775
01:13:11,118 --> 01:13:14,020
Но аз съм първият човек, който вярва в теб

776
01:13:14,054 --> 01:13:17,252
И виждам, че се съмняваш в себе си

777
01:13:17,258 --> 01:13:19,227
Но вие знаете

778
01:13:19,260 --> 01:13:23,254
Сега може да е така и за вас

779
01:13:23,264 --> 01:13:26,234
Никога не съм казвал, но е истина

780
01:13:26,267 --> 01:13:30,136
Вие сте най-смелият, упорит, решителен

781
01:13:30,137 --> 01:13:33,130
най-лошият човек, когото познавам

782
01:13:33,173 --> 01:13:36,041
Изведнъж той не ти го даде, Хълцане

783
01:13:36,043 --> 01:13:39,013
Той го води / Той е тук

784
01:13:39,046 --> 01:13:41,242
А сега ще е по-трудно

785
01:13:42,283 --> 01:13:46,118
И така, какво ще направиш по въпроса?

786
01:13:47,121 --> 01:13:49,056
Може би нещо глупаво

787
01:13:49,290 --> 01:13:51,259
Това е семейство Хикъп

788
01:13:54,128 --> 01:13:57,155
Пригответе се всички. Ще се върнем

789
01:13:58,165 --> 01:14:03,229
Това е лудост / Сега е сватбен материал

790
01:14:03,270 --> 01:14:07,071
Най-накрая сте готови

791
01:14:08,075 --> 01:14:10,237
Как да си върнем дракона

792
01:14:10,244 --> 01:14:13,112
без дракони / вярвай в мен

793
01:14:21,121 --> 01:14:23,090
Пътека!

794
01:14:25,192 --> 01:14:27,252
Добре, Алфа

795
01:14:27,294 --> 01:14:29,991
Няма изненади

796
01:14:38,205 --> 01:14:43,166
Скочете от скалата с това

797
01:14:43,177 --> 01:14:46,079
Това е най-доброто от вас

798
01:14:46,080 --> 01:14:48,049
Ти си най-добрият

799
01:14:49,216 --> 01:14:51,981
Съгласен съм с него! Кой друг

800
01:14:52,019 --> 01:14:56,115
Ръфнът, това е моето наказание. да тръгваме! TUYUL21.XYZ

801
01:14:59,226 --> 01:15:01,127
да

802
01:15:16,243 --> 01:15:20,044
Не мислиш, че ще напусна Night Fury, нали

803
01:15:20,080 --> 01:15:21,275
Той е мой, за да бъде убит

804
01:15:21,315 --> 01:15:23,079
Instinzi

805
01:15:23,083 --> 01:15:26,110
Възнамерявам да довърша започнатото

806
01:15:26,120 --> 01:15:30,148
Късметът ги контролира без Алфа

807
01:15:38,265 --> 01:15:42,032
Имате нужда от нещо, за да кацнете

808
01:15:53,080 --> 01:15:55,049
Беззъб!

809
01:16:15,069 --> 01:16:16,230
Перфектен период

810
01:16:19,139 --> 01:16:21,040
Лице в лице

811
01:16:21,041 --> 01:16:23,101
Да, какво чакаш? Отидете там

812
01:17:06,086 --> 01:17:07,247
пазете се!

813
01:17:08,088 --> 01:17:10,148
Благодаря ви, внимавайте!

814
01:17:13,026 --> 01:17:14,153
благодаря

815
01:17:40,053 --> 01:17:42,215
Ще дойда без зъби!

816
01:17:43,090 --> 01:17:45,184
Все още мислиш, че тя се интересува от теб

817
01:17:48,128 --> 01:17:51,223
Да видим кой е следващият

818
01:18:03,076 --> 01:18:05,238
Съжалявам за всичко

819
01:18:23,197 --> 01:18:26,099
Нека да го вземем

820
01:18:32,039 --> 01:18:34,031
Искаш да минеш!

821
01:18:34,074 --> 01:18:34,234
изненади

822
01:18:34,274 --> 01:18:36,243
Съжалявам за това

823
01:18:40,214 --> 01:18:42,149
Още един безплатен Има още четири

824
01:18:45,219 --> 01:18:47,154
Продължавайте!

825
01:18:47,187 --> 01:18:49,213
ще те защитя

826
01:18:51,291 --> 01:18:54,159
Ние сме почти като екип

827
01:18:57,264 --> 01:19:00,291
Извеждаш дракона на детето на битка

828
01:19:01,235 --> 01:19:03,204
На твое място не бих го направил

829
01:19:14,114 --> 01:19:16,083
Харесвам този дракон

830
01:19:20,254 --> 01:19:25,056
Съжалявам, че закъснях за партито / Идваш навреме

831
01:19:34,134 --> 01:19:36,160
точно така

832
01:19:47,080 --> 01:19:48,981
Как да го измъкнем от гърба му?

833
01:19:49,016 --> 01:19:50,109
без да наранявате Светлината на гнева

834
01:19:50,150 --> 01:19:53,018
Страхувате се от бога на косата!

835
01:20:01,128 --> 01:20:04,030
моята ми липсва

836
01:20:05,232 --> 01:20:08,225
Вижте това / Sweet

837
01:20:08,268 --> 01:20:11,238
That's a bad sign. Ти си проклет

838
01:20:17,244 --> 01:20:20,180
да Почувствайте!

839
01:20:21,181 --> 01:20:24,015
Не мисля, че си толкова лош

840
01:20:46,206 --> 01:20:48,198
Leave the ship!

841
01:21:07,227 --> 01:21:09,253
Имаме проблем

842
01:21:23,276 --> 01:21:26,246
Hit him, Hiccup!

843
01:21:35,188 --> 01:21:37,214
We need a better plan

844
01:21:37,224 --> 01:21:39,090
and fast!

845
01:21:42,195 --> 01:21:45,097
какво правиш

846
01:21:46,166 --> 01:21:48,226
OK good

847
01:22:14,227 --> 01:22:16,196
Ще ни убиеш и двама!

848
01:22:16,229 --> 01:22:20,064
Dragon Fight Това е вашият план

849
01:22:22,169 --> 01:22:24,195
Yes right

850
01:22:28,108 --> 01:22:30,100
Запазете го

851
01:23:06,213 --> 01:23:09,183
не!

852
01:23:15,021 --> 01:23:18,048
Знам, че ще бъдеш в съзнание

853
01:23:54,094 --> 01:23:56,996
Ей добро утро

854
01:24:00,166 --> 01:24:03,034
Вие сте пълни с изненади

855
01:24:05,205 --> 01:24:07,231
Той е твой

856
01:24:18,285 --> 01:24:22,052
Ерет може да бъде благословен с кости,

857
01:24:22,088 --> 01:24:25,115
но само между нас, ти имаш мозък

858
01:24:25,158 --> 01:24:27,127
номер 1

859
01:24:59,125 --> 01:25:02,095
You're right, buddy. време е

860
01:25:03,229 --> 01:25:08,224
Много съм зает да се боря за това, което искам,

861
01:25:08,234 --> 01:25:12,194
Не мисля за това, от което се нуждаеш

862
01:25:15,275 --> 01:25:18,040
Ти се грижиш за нас от дълго време

863
01:25:18,078 --> 01:25:20,240
Време е да се погрижите за себе си

864
01:25:35,061 --> 01:25:37,997
Stormfly, добро момче

865
01:25:37,998 --> 01:25:39,125
листа

866
01:25:42,168 --> 01:25:43,261
довиждане

867
01:25:43,303 --> 01:25:46,273
Идваш с мир, ще ти липсва

868
01:25:55,081 --> 01:25:57,175
О, Cloudjumper

869
01:26:07,127 --> 01:26:09,062
листа

870
01:26:09,062 --> 01:26:11,224
Вие ги водите в скрития свят

871
01:26:13,033 --> 01:26:14,228
Там ще бъдете в безопасност

872
01:26:15,301 --> 01:26:18,203
По-добре от мен

873
01:26:19,205 --> 01:26:24,200
Хубаво е, обичам те и искам да си свободен

874
01:26:27,180 --> 01:26:30,082
Нашият свят не е достоен за вас

875
01:26:30,116 --> 01:26:31,243
Не е възможно

876
01:26:42,228 --> 01:26:44,254
Оставете без зъби

877
01:26:46,066 --> 01:26:47,295
листа

878
01:29:14,113 --> 01:29:17,049
за неговия шеф и съпруга!

879
01:29:17,083 --> 01:29:18,278
да

880
01:29:21,054 --> 01:29:24,218
Ела тук, извикай ми

881
01:29:25,058 --> 01:29:28,119
Дай ми прегръдка / отвращение

882
01:29:29,062 --> 01:29:30,257
Добре, печелиш

883
01:29:30,263 --> 01:29:33,028
Харесвам чувствителните мъже

884
01:30:07,066 --> 01:30:10,161
Те бяха дракони, когато бях малък

885
01:30:12,205 --> 01:30:16,233
На върха на скалата се е сгушил небесен дракон

886
01:30:16,276 --> 01:30:18,142
като огромна гигантска птица

887
01:30:20,113 --> 01:30:24,073
Малък кафяв дракон, който яде мишки,

888
01:30:24,117 --> 01:30:26,085
и добре организирано стадо

889
01:30:26,085 --> 01:30:32,218
Големият морски дракон е 20 пъти по-голям от синия дракон

890
01:30:34,093 --> 01:30:37,063
Някои казват, че пълзят обратно в морето

891
01:30:37,096 --> 01:30:40,191
не позволявайки на костите или езиците да ги запомнят

892
01:30:40,199 --> 01:30:44,261
Някои хора казват, че това е просто фолклор

893
01:30:46,205 --> 01:30:49,073
Нямам проблем с това

894
01:31:10,129 --> 01:31:12,121
Хей, човече

895
01:31:19,172 --> 01:31:21,073
запомни ме

896
01:31:23,076 --> 01:31:24,237
добре

897
01:31:35,021 --> 01:31:38,116
И аз се радвам да те видя

898
01:31:38,257 --> 01:31:41,022
Баща ти няма да яде

899
01:31:42,095 --> 01:31:44,189
Как е ехото ти

900
01:31:44,197 --> 01:31:47,031
Необходимо е смазване или ремонт

901
01:31:47,066 --> 01:31:49,297
Вижте какви са приятелите

902
01:31:55,074 --> 01:31:59,205
Ела тук, хайде, всичко е наред

903
01:31:59,212 --> 01:32:01,272
Няма да ви нарани

904
01:32:02,081 --> 01:32:05,142
Дай ми ръката си така

905
01:32:06,085 --> 01:32:08,020
точно така

906
01:32:11,090 --> 01:32:13,252
Нека дойде при вас

907
01:32:13,270 --> 01:32:45,000
РЕСИНХРОНИЗИРАНЕ: ZONAFILM. XYZ Sub Original: NFS31.XYZ

908
01:32:45,091 --> 01:32:46,992
Майко!

909
01:33:06,179 --> 01:33:09,206
Легендата гласи, че когато земята се напука,

910
01:33:09,215 --> 01:33:12,242
когато лавата блести от земята, тя е дракон

911
01:33:12,285 --> 01:33:15,084
Кажи ни, че още съм тук

912
01:33:16,155 --> 01:33:19,125
Чакаме да разберем как да разберем

913
01:33:27,133 --> 01:33:28,192
дава

914
01:33:28,201 --> 01:33:30,261
Светът смята, че драконът е изчезнал

915
01:33:30,303 --> 01:33:33,272
Те никога не са съществували

916
01:33:33,272 --> 01:33:36,037
Но ние, викингите, знаем обратното

917
01:33:37,276 --> 01:33:41,179
И пазим тайните си, докато му дойде времето

918
01:33:41,180 --> 01:33:45,982
когато драконът може да се върне в мир

919
01:33:46,305 --> 01:33:52,711
Подкрепете ни, за да станете VIP член и a
премахнете всички реклами www.OpenSubtitles.org

920
01:33:53,305 --> 01:33:59,460
Подкрепете ни и станете VIP член 
за премахване на всички реклами от www.OpenSubtitles.org
